7 Nov 2011

ELLA ...

A primera vista Ella es una figura blanca, sentada en lo alto de algo que parece ser un porticon. Cuando se hace zoom sobre la foto uno se queda captivado por su bonita carita; unos ojazos avellana, unos labios carnosos y bien hechos y un pelo castaño rojizo que encuendra su rostro.

Puede dar la impresion equivocada de ser una pija estirada, pero entonces su sentido del humor británico la traiciona haciendole soltar una carcajada y se rie como una niña pequeña escondida detras de unas pesadas cortinas, que sabe que le ha gastado una broma.

Adora a Woody Allen y como él mima al niño que lleva dentro,, así que no estais equivocados si pensais que pertenece a la pandilla de Peter Pan.

Sin embargo es suficientemente adulta para ser una mujer sabia, ingeniosa, lista y culta, con un toque sofisticado y al igual que Karen Blixen en "Memorias de Africa" le gustan "sus cosas".

Es una esteta y una amante de la literatura, poesia, musica, fotografia - sobre todo en blanco y negro -, de la opera... enfin del mundo del Arte.

Es tambien una sibarita muy fina que no teme ensuciarse las manos comiendo con los dedos mientras toma unos sorbos de fino champagne francés.
Tiene una debilidad por el chocolate en todas sus formas ...

Ama a Paris y vive en su Catalunya adorada.
Es culta y habla varios idiomas.

No tiene escala de grises; todo es blanco o negro así de sencillo. Cuando quiere lo hace sin limites ni condiciones, cuando odia - una palabra que no existe en su vocabulario - trata a la gente con una perfecta indeferencia y uno se vuelve invisible a sus ojos.

Adora a sus sobrinas y es la más maravillosa y mágica de las tias del universo.
Como buena mujer apasionada es muy celosa de su vida privada que guarda bajo llave en un bonito cofrecito muy estiloso.

Ella es sentido y sensibilidad.
Ella es casi perfecta, pero dista de ser una santa... Gracias a Dios.
Ella es Meri ^_*** 


SHE

At first glance she is a white figure, sitting at the top of something like a gate. When you zoom on the picture, you are captured by her cute face; sparkling hazel eyes, well shaped pulpy lips and strait brown hair framing her visage.

She gives the wrong impression to be snobbish, but then her British sense of humour betrays her making her burst into laughters and she giggles like a little girls hiden behind a heavy curtain knowing she has tricked you.
She wordships Woody Allen and like him cherishes the little kid inside her, and you can't be more right to think she belongs to Peter Pan's clique.

But She is old enough to be a wise, witty, smart, cultivated woman with a touch of sophistication and like Karen Blixen in "Out of Africa" she loves "her things".

She is not only an esthete, she is also a passionate lover of photography, specially in black and white, literature, poetry, music, opera... Arts in General.

She is also a fine gourmet who isn't scared to eat with her fingers while drinking a fine glass of French Champagne and she has a crash on Swiss chocolate.

She is in love with Paris and lives in her beloved Catalunya.
She is cultivated and speaks several languages.

She has no scale of greys: she is black or white. As simple as that. When she loves, she does it with no limits or conditions. When she hates - a word out of her vocabulary - she pays you with a complete indiference and you become invisible to her eyes.


She adores her nieces and is the most fabulous and magic auntie in the universe.

Like all passionate women, She is jealous of her private life and keeps it under key, locked in a stylish coffret.

She is Sense and Sensibility all in one.
She is almost perfect and far from being a Saint... thanks God.
She is Meri ^_***